Tutti a tavola… con Target Point

centauro

La vostra famiglia si siede a tavola insieme almeno una volta al giorno? Purtroppo, nel mondo frenetico di oggi, spesso mangiare è una cosa che ognuno fa per conto suo, soprattutto se in casa ci sono figli adolescenti. Eppure, oltre a soddisfare una necessità fisica, mangiare insieme come famiglia può soddisfare bisogni ancora più importanti, come il bisogno di un dialogo aperto e di un legame familiare solido.

Molto importante è l’atmosfera che si crea durante il momento del pasto consumato tutti insieme intorno ad un tavolo.

Per oltre il 90% dei genitori italiani, infatti,  la tavola rappresenta il vero momento d’incontro della famiglia. E se per il 53% delle mamme italiane il piacere del pasto è legato strettamente allo stare insieme a figli e mariti, per il 49% dei papà, invece, è legato alla socialità allargata e al menu. *

Intorno ad un tavolo, a cena o a pranzo, ci si confronta e vengono prese le decisioni familiari più importanti.

Ecco perché mettiamo tutto in nostro impegno perché questi momenti siano perfetti, fornendovi modelli ispirati alla tradizione o dal design contemporaneo ma sempre versatili e adatti alle esigenze di mamme, papà e figli.

Target Point, Italian Ideas

*Fonte: ‘La famiglia a tavola – Il ruolo dei pasti nella famiglia italiana” condotta dall’Istituto di ricerca Ispo (Istituto per gli studi sulla pubblica opinione)

 

Y’all down at the table … with Target Point

The dining room table is the heart of the house. Both government and university studies show that families who eat regular meals together benefit, not just nutritionally, but emotionally.

“Come and get it!” It may be dinnertime, but when was the last time your family sat down and enjoyed a meal together? With music lessons, ball practice, play rehearsal, and work schedules, it can be tough. Rounding up the troops for an evening meal can be almost impossible! However, research is beginning to show that eating as a family has great benefits.

When we sit down together all around a table, we match each other as a family and we take the most important decision.

That’s way we give our total commitment to make perfect table… for mother, father and children.

Target Point, Italian Ideas

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...