Dall’Arabia con amore

Lo sapevate che il POUF molto tempo fa era un accessorio di extra lusso riservato solo ai re?

il pouf come oggetto d’arredamento nasce in oriente, il termine infatti deriva dal mondo arabo, dove sono realizzati con cuoio e solitamente riempiti con giornali e stracci; in quelle zone sono considerati come accessori insostituibili in ogni casa e luogo, pubblico o privato che sia.

In Europa il pouf è arrivato a partire dal diciannovesimo secolo e, da allora, oltre che essere un elemento di arredo è diventato un vero e proprio “pezzo” di design creato da abili designers per stupire per forma, ma anche attraverso l’uso materiali sempre più particolari e innovativi.

Anche Target Point ci ha messo del suo….

Come il pouf PASCIA’ che richiama appunto le origine di questa morbida seduta, oppure il LUDOVIC, comodo pouf contenitore con vassoio incorporato, per meravigliose colazioni a letto o freschi drink sul divano, oppure il classico CUBE, con lavorazione capitonnè in morbido soft-touch e dalle linee essenziali.

Evviva l’oriente, evviva i pouf e a voi la scelta!

(engl. below)

FROM ARABIA WITH LOVE …

Did you know that pouf was a luxurious accessory only for kings?

The pouf was born in the east and the word originates from Arabic language. There poufs are made with leather and fill up with papers or rags. They are irreplaceable in every house.

From the nineteenth puof came in Europe and soon it became a design element.

Even Target Point makes its own special pouf …

See PASCIA’ Pouf, pleated soft-touch covered pouf/bedside table with casing and chromed ornamental chain; or LUDOVIC and CUBE, the pouf “capitonné” manufacture, with matching ornamental buttons.

And now … let’s choose your pouf!

Ludovic

ludovic

“Meglio di una stella in cielo
Di una sposa col suo velo
Di un’auto accessoriata
Di una stecca di cioccolata
Meglio di tutto ciò che è sopraffino
È lo stare tardi a letto al mattino.”
Jean Kerr

Il risveglio è il momento in cui si capisce se la giornata sarà memorabile oppure no. Allora perché non coccolarsi (e farsi coccolare) con una colazione a letto? Ma attenzione a non incorrere in situazioni rovinose, come caffè e brioches su lenzuola.. Allora, scegliete LUDOVIC, il pouf/comodino, che oltre ad avere la funzione di contenitore, dispone di un coperchio utilizzabile come vassoio. Il pouf è in soft-touch, realizzato in capitonnè ed è disponibile in sei colori… Godetevi il risveglio!
Target Point, Italian Ideas.